반응형 일본어3 맵다 매워.. 일본 Z세대 사이에서 유행중인 단어 맵다 매워.. 일본 Z세대 사이에서 유행중인 단어 와.. 그냥 일상 단어를 저렇게 비꼬아서 말해 버리네 맵다 매워 일본 사람들 ... 왕따 원조의 나라 답네요.. 이지메 무서워 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 마케구미 란도세루 앰생 란도셀 우버이츠 배달원들을 비하하는 단어 부가설명 일보노딩들이 메고 다니는 가방 란도셀 넘어져서 머가리 깨지지 말라고 안전을 위해 저렇게 생긴 가방을 멘다고 함 카타오야팡 편부모빵 편무보가정집에 놀러가면 있을 거 같은 값싸고 양이 많은 빵 ㅊㅊ ㅇㅍㅋㄹㅇ 쟤네가 저런거 원조야 이지메 원조가 쟤네야 ㅋㅋ 빵이 쌀 수가 있다니 문화충격인데? 일상적인 대화에 편푸모빵같은 소리를 할수있나?? 어려워 보이는데. 쟤네가 쌍욕만 따로 없지 저런식으로 돌려서 후려치는거는 진국임 ㅋㅋㅋㅋ 일본애들 욕 못 한다.. 2024. 4. 11. 정보 - 일상 속 한국인들이 잘못 따라쓰는 엉뚱한 일본식 영어 정보 - 일상 속 한국인들이 잘못 따라쓰는 엉뚱한 일본식 영어 하이텐션 ,텐션이 높다 ハイテンション(하이텐션) テンションが高い(텐션이 높다) 흥이 날 때, 엄청 들떠 있다, 기분이 업되어 있다를 뜻하는 和製英語(일본식 영어 표현. 우리나라의 콩글리쉬 개념) 사실 High tension은 극도의 긴장감을 뜻하며 전혀 다른 의미로 쓰임 원래 tension의 뜻: 사전적 의미만 봐도 얼마나 터무니 없이 잘못 쓰이는 말인지 알 수 있음 일본 아이돌 AKB48 노래 중 하이텐션 (ハイテンション)이라는 노래가 있는데 노래 가사에 '통하지 않는 영어 상관없어(間違い英語関係ねえ)'가 있음 일본인들도 일본에서만 통하는 和製英語(일본식 영어표현)임을 알고 있음 텐션을 엉뚱하게도 흥이 난다는 의미로 쓰는 나라는 일본과 그걸.. 2024. 2. 28. 유머 - 일본어 몰라도 읽어지는 교재 유머 - 일본어 몰라도 읽어지는 교재 대사를 읽고 일본어 글자의 발음이 무엇인지 맞춰보세요. 사귀자! 시큰둥~ 스케줄이 바빠서 이만. 세번째 차였다. 소개팅은 나랑 맞지 않아. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 사시스세소~ 나 일본어 모르는데 자연스럽게 다읽엇어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ신박하다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이게 뭔 ㅊㅊ ㅇㅅㅅㄷ 후쿠토미 츠키 2023. 6. 9. 이전 1 다음 반응형
