2023 곧 개봉한다는 인어공주 공식예고편 공개 + 뉴진스다니엘 더빙

 

 

 

2023 곧 개봉한다는 인어공주 공식예고편 공개 + 뉴진스다니엘 더빙

 

 

 

성우냐 연예인이냐 의외로 잘한다고 호평 많았던 연예인 더빙.twt

https://snaketeacher.tistory.com/7671

성우냐 연예인이냐 의외로 잘한다고 호평 많았던 연예인 더빙.twt

10대의 풋풋함 한껏 살린 민희진표 걸그룹 뉴진스 Attention MV 공개

https://snaketeacher.tistory.com/6717

10대의 풋풋함 한껏 살린 민희진표 걸그룹 뉴진스 Attention MV 공개

 

 

 

 

 

'인어공주' 측은 2일 "전 세계가 사랑해온 동명의 애니메이션 원작을 실사화한 디즈니 실사 뮤지컬 영화 '인어공주'에 배우 정영주, 정상훈이 한국어 더빙에 참여했다"고 전했다. 이와 함께 주인공 에리얼 역을 맡은 인물은 실루엣만 공개하며 '게스 후?'(GUESS WHO?) 이벤트를 개최한다고 밝혔다.

 

참고로 울슐라 역의 정영주 / 세바스찬 역의 정상훈 

 

https://youtu.be/Lnz_14IZhIQ

정명주 배우님ㄷㄷ 배우더빙 잘된 사례보면 대부분 뮤지컬이나 공연 많이 하시면 더빙도 잘하시는 듯

 

우슬라 진짜 찰떡 연예인을 쓸 거면 이런 분으로 캐스팅 해야지

 

정영주 배우님 겁나 찰떡인데... 목소리로 이미지가 그려지네요

 

대사, 노래 다 되고 목소리톤도 상큼하고 맑은 박지윤 성우님이 맡아주셨으면 인어공주 더빙판으로 봤을듯..

 

제발 주인공역은 전문 성우 써주세요 ㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠ 더빙편은 진짜 웃음만 나오네 ㅎㅎㅎ..

 

시영준 성우님 개쩌는건 알겠네 ㅋㅋ

 

 

소향정도는 돼야 착각하고 더빙관 들어가도 불만없이 들음(경험담)

 

저 배우가 선택된게 노래를 맑고 잘불러서인거로 아는데 더빙은 그거마저 없으니 볼이유가 없네.. 만약 본다면 영어로 봐야할듯

 

인어공주 더빙 실화냐••••••

 

나의 재능있는 다니엘, 파이팅

 

다니엘의 목소리가 너무 감미로워요, 당신이 자랑스러워요

 

설마 한국판 ost도 얘로 나오는건 아니겠지………

 

내 마음 쑴길쑤가업써~ 뉴진스 노래 부르는줄...;;

 

처음에 허억할때부터 충격먹음 …

 

어차피 망할거 뉴진스팬들이라도 보게하려고 작정한듯.. 어째보면 머리 잘쓴것같기도하고..

 

아니 인간적으로... 아이돌 불러서 흥행이라도 해야겠다싶으면 최소한 한국인을 시키든가 내마음 쑤웅길수가 없어~ 뭔데....

 

세상에...디즈니는 일부러 더빙으로 보기도 하는데 이정도면 관객을 기만하는 거 아닌가? 심지어 Part of your world 를 이렇게 망쳐버린다고?

 

한국어 더빙을 한국말 서툰 사람이 한다고...?

 

더빙은 전문성우쓰자

 

다니엘 좋아하는데....엔칸토의 미라벨도 그렇고 왜 주인공만 비성우로 캐스팅하는거지

 

첫 연기치고는 더빙 나쁘지 않음.ㅂ

 

성우라는 직업이 왜 있겠어... 연예인 그 누굴 데리고와도 싫다고...