2024 넷플릭스로 회화공부시 강추! 한글, 영어자막 동시에 보는 법

2024 넷플릭스로 회화공부시 강추! 한글, 영어자막 동시에 보는 법

 

 

외국어 공부할 때 유용하다는 넷플릭스 자막 두개로 보는 방법

https://snaketeacher.tistory.com/9346

외국어 공부할때 유용하다는 넷플릭스 자막 두개로 보는 방법

넷플릭스 꿀팁

https://snaketeacher.tistory.com/4658

넷플릭스 꿀팁

 

 

 

 

넷플릭스 NflxMultiSubs가 막혔다고 하더라구요?

그래서 최신판 넷플릭스 자막 두개로 보는 방법 알려드립니다.

한국어랑 영어혹은 다른 외국어가 동시로 나와 시청가능하니 회화공부할 때 좋더라구요?

깔아놓고 어플로 보면 안됨.

프로그램이 깔려있는 pc로만 된답니다?

 

 

 

 

language reactor

 

 

 

 

chrome 웹스토어에서 language reactor 검색해주기

해당프로그램을 다운받아 깔아준 후 넷플릭스를 들어가면 바로 모국어를 선택해주라고 뜨는데요

원하는 모국어를 선택 후 감상하시면 되겠습니다. 

 

 

요새 다시 넷플릭스에서 브루클린 99 보고 있네요

역시 영어 표현배울때는 짧고 재미난 시트콤만한게 없는듯...?

이제 좀 알아먹으신분들은 뉴스보시더라구요?

 

 

 

이런식으로 외국어 밑에 한국어 자막이 뜬 걸 보실 수 있는데요?

뿐만 아니라 우리에게 모국어가 아니다 보니 외국인들이 말하는 속도를 놓치게 되는 경우가 많은데, 옆에 자막 전체를 볼 수 도 있습니다.

또한 거기에 나오는 단어도 떠서 몰랐던 내용들 표현들 따로 정리하기 좋더라구요!

 

 

 

 

 

 

평소에 유용하게 써먹을 수 있는 일상생활 영어회화 모음

https://snaketeacher.tistory.com/9294

평소에 유용하게 써먹을 수 있는 일상생활 영어회화 모음

 

 

 

톱니바퀴 설정을 누르면 이렇게 키보드 단축키도 나오는데 이거 은근 유용합니다. 반복 이전 다음 재생 일시중지등이 다 나오며 

또한 인간 번역본과 넷플릭스 자막과 오디어 언어 번역언어를 선택 할 수 있어 다양한 외국어를 배우기 좋음. ㅋㅋ

이거 진짜 외국어 공부하시는 분들에게 강.력. 추.천 합니다! 

 

 

 

또한 이렇게 아래에 나왔던 단어를 갖다대면 단어의 뜻이 나옵니다. 

간단하게 나오는 버전도 있지만 클릭하면 여러 뜻이 나오고 발음도 한번 나옴 ㅋㅋ

이거 잘못 눌렀다가 깜짝 놀랐었음 ㅋㅋㅋㅋ

 

또한 아래부분에 알고있었음. 몰랐었던 단어를 따로 정리하는 기능도 나오는데요

이건 로그인 해야 쓸 쑤 있는 기능이니까 참고하세요 ! 

저는 그냥 써먹어도 나쁘지 않더라구요? 

 

 

자신의 영어능력에 따라 혹은 반복하고 싶을 경우 저렇게 한국어자막을 가리고 쓸 수도 있는데요.

맨 처음에는 두 자막 모두 틀어서 보고 나중에는 영어자막만 보고 이해하고 싶으싶 분들에게 유용한 기능입니다.

저도 이렇게 나중에는 보는데 가끔씩 헷갈리는 표현들은 아래 마우스를 가져다 대면 한글뜻이 나옵답니다!