2015년 12월 25일 크리스마스 새벽에 드디어 기다리던 드래곤 에이지 인퀴지션 한글 패치가 떴습니다.
네이버 용의 시대 카페에서 제작을 했고
비검수판 초벌번역 패치가 나와서 플레이 해 본 드래곤 에이지 인퀴지션.
원한할 검수를 위한 스트링 넘버가 대사 앞에 붙어서 아직 플레이하기는 불편.
나중에 완벽한 한패가 나오면 다시 해야겠음 ㅋ
10개월이 걸린 대규모 패치를 성탄절에 딱 공개해주시니 센스 굿굿~
드래곤 에이지 한글패치를 깔아 돌려본 영상
참고로 드래곤에이지 인퀴지션은 EA에서 유통하고 RPG 명가 바이오웨어에서 개발했습니다.
(바이오웨어는 발더스 게이트, 네버윈터 나이츠, 매스 이펙트 시리즈가 있습니다.)
드래곤 에이지(Dragon Age) 시리즈로는
2009년 드래곤 에이지 오리진 (메타크리틱 스코어 91점)
2011년 드래곤 에이지 2 (메타크리틱 스코어 82점)
2014년 드래곤 에이지 인퀴지션 (메타크리틱 스코어 85점)
이 있습니다.
그리고 참고로 인퀴지션은 2014년 최다 올해의 게임(Game of the Year, GOTY, 고티)을 수상했습니다.
고티를 134개를 수상했는데 웹진뿐만아리라 주요 게임 시상식인 AIAS, TGA에서도 올해의 게임에 선정됐습니다.
어쨌거나 한마디로 말해 RPG 대작이라는건데
대사량이 너무 많아서 한글패치가 계속 늦어지고 있는 상황에서
10개월이 걸렸지만 드디어 초벌 공개!!!
드래곤 에이지 오리진이 높은 평가를 받으며 등장했지만 후속작인 드에2가 명성에 흠집을 냈지만
인퀴지션이 다시 한번 바이오웨어를 흥하게 만들어준 작품.
(개발기간이 역대 최장인 4년이 걸려서 실패하면 진짜 망할뻔 했다고...)
아 참고로 지금 오리진에서 인퀴지션 고티판 50% 세일하고 있습니다.
가격은 2만원대.
지르세요~ㅋ
댓글